Haz tu

El año de suerte para Miriam

Screen Shot 2017 04 21 at 4.00.51 PM¡Gracias a Home for a Home, este año es un #LuckyYear para Miriam Magdalena y su familia en Santa Cruz Balanyá!

Miriam Magdalena y su esposo Tomás viven en una pequeña casa en Santa Cruz Balanyá, Chimaltenango. Miriam y Tomás tienen cinco hijos, Tomás Alexander, 15, Laura, 13, Santos David, 10, María de la Cruz, 7, Ángel Estuardo, 5, y Rodrigo, 1. Su casa consta de tres “habitaciones”, una cocina y una habitación adicional hecha de láminas viejas y piso de tierra, además de una habitación hecha de blocks de cemento. Los ocho duermen juntos en la habitación hecha de blocks de cemento por seguridad y protección del viento, lluvia y frío. 

Tomás trabaja como campesino en los campos locales y trae a casa alrededor de Q800 al mes (aproximadamente $100). Miriam, a pesar de quedarse en casa cuidando a Ángel Estuardo y Rodrigo, ocasionalmente trabaja en el campo cuando tiene oportunidad, para así ayudar trayendo a casa Q200 adicionales al mes.

Screen Shot 2017 04 21 at 4.01.08 PM

A pesar de vivir en extrema pobreza, Miriam y Tomás trabajan duro para asegurar que sus hijos puedan tener mejores vidas. Miriam comenta, “A veces, debemos hacer sacrificios, aunque eso signifique apenas comer, pero vale la pena si significa que mis hijos pueden seguir estudiando”. 

Su hijo de cinco años, Ángel Estuardo, nació sin uno de sus pies y con dedos palmeados. Desde su nacimiento, Ángel ha necesitado varias cirugías. Miriam nos dice que Ángel necesita cirugías constantemente ya que el hueso continúa creciendo y le causa mucho dolor. “Cuando Ángel nació la gente me dijo que lo abandonara. Que el sólo le quitaría nuestros recursos tan limitados a nuestros hijos mayores. Es verdad, mis hijos mayores no tienen la culpa. Pero debemos seguir luchando por todos,” dice Miriam. 

Por medio de la ayuda de Home for a Home, y sus generosos donantes, ConstruCasa fue capaz de construir una nueva casa completa para la familia de Miriam, con una estufa eficiente Chispa y un filtro de agua Sawyer. Miriam nos dice, “Estamos muy agradecidos. Ésta casa es una bendición. Mis hijos mayores tienen 13 y 15 años, ellos necesitan su propio espacio ya que tienen diferentes necesidades. Ésta casa nos ayudará a dar un paso adelante.”

¡Por Q1500 al mes (o aproximadamente $200), tu puedes ayudar a construir una casa para una familia como la de Miriam. Regístrate hoy a nuestra donación mensual y haz de este año un #LuckyYear para una familia en necesidad!

Noticias

emergency newsletter fuego esp

Donación botón

Historias

El año de suerte para Miriam

Screen Shot 2017 04 21 at 4.00.51 PM¡Gracias a Home for a Home, este año es un #LuckyYear para Miriam Magdalena y su familia en Santa Cruz Balanyá!

Leer más...

Testimoniales

AMAURY, BELGICA

Screen Shot 2017 04 21 at 4.12.15 PM

AMAURY, BELGICA 

Son las 7:30 am. La ciudad de Antigua ya resuena. Los scooters y tuc-tucs pasan volando por las calles. En los buses, los ayudantes de los conductores cuelgan de la puerta gritando el destino de sus vehículos a quienes pasan por el lugar. Pero a pesar de este ajetreo de la gente, la naturaleza está presente para recordar su dominio, con los volcanes y montañas que rodean y pasan por lo alto de la ciudad.

¡Es maravilloso!

Frente al Parque de San Sebastián; espero junto a Paul, otro voluntario que viene de Florida, la llegada de nuestro conductor Mario. Él es un albañil guatemalteco y nos llevará al pueblo de Santa Cruz Balanyá. 

Así es como comenzó mi primer día. Ese día, aún no podía imaginar la experiencia tan increíble que tendría aquí, en Guatemala…

Las primeras dos semanas trabajé con Paul, Mario y otros trabajadores guatemaltecos en la construcción de 3 casas para 3 familias menos privilegiadas en Santa Cruz Balanyá. No son casas grandes con piscina o una cancha de tenis. Son solamente pequeñas casas construidas con blocks y un techo de lámina, y tienen 2 habitaciones (una es un dormitorio para toda la familia, y la otra es un pequeño baño). Son pequeñas, pero tienen lo necesario. Lo más importante es darle un techo a esas familias.  

Las últimas dos semanas participé en la construcción de una escuela en otra ciudad, Ciudad Vieja. Era un proyecto grande. Por ello, estaba con un gran equipo de albañiles y trabajadores: Bimbo, Otto, Chipilin, Carlos, Carlos (también), Luis, Luis (también), Marvin (alias “Tres Puntos”, por su tatuaje con 3 puntos en la frente) y Edwin. ¡Fue un equipo muy lindo! Durante los recesos, compartíamos nuestra comida y jugábamos fútbol juntos.

Antes de ser voluntario no tenía la experiencia en construcción, pero eso no fue un problema. ¡No importa tu edad o habilidades, serás de mucha ayuda!

Durante mi experiencia como voluntario, pude viajar todos los fines de semana. Escalé el Volcán de Pacaya y cociné malvaviscos sobre la lava, exploré los Templos Mayas en la selva de Tikal, nadé en las piscinas naturales y turquesas de Semuc Champey, navegué en el Lago de Atitlán y dormí en la cumbre del Volcán Acatenango, iluminado por erupciones del vecino Volcán de Fuego.

Pude ver muchas ciudades y paisajes, pero mi mejor experiencia fue la convivencia con la gente guatemalteca. Viví con una familia guatemalteca, comí comida guatemalteca y trabajé cada día con trabajadores guatemaltecos. Creo que cuando exploras un país como turista, sólo llegas a conocer una pequeña parte de él. De hecho, puedes viajar más mientras estás sentado platicando con un local.

Luego de mi tiempo como voluntario con Constru Casa, estoy seguro de una cosa: puedes explorar el mundo sólo por medio de la gente.

 

 

 

 

 

 

Leer más...